{"id":63,"date":"2004-02-19T16:00:59","date_gmt":"2004-02-19T14:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jesperjuul.dk\/ludologist\/?p=63"},"modified":"2004-02-19T16:00:59","modified_gmt":"2004-02-19T14:00:59","slug":"big-in-japan-trivially-it-is-potato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/2004\/02\/19\/big-in-japan-trivially-it-is-potato\/","title":{"rendered":"Big in Japan: Trivially it is potato"},"content":{"rendered":"<p>I know, we&#8217;ve all seen these funny machine translations before, it&#8217;s just that the AP story on ludology <a href=\"http:\/\/www.itmedia.co.jp\/news\/articles\/0402\/17\/news045.html\">has reached Japan<\/a>.<\/p>\n<p>According to Babelfish:<\/p>\n<blockquote><p>The joule person, majoring the video game, probably is the new person who acquires the doctorate. As for the same person thesis for a doctorate &#8220;Half-Real: The video game Video Games Between Real Rules and Fictional Worlds (as an actual law and the semi- actuality which is in interim of the overhead world)&#8221; with, what video game, the scholar gropes the definition how it should advance research of.<\/p>\n<p>&#8220;When there is no value and trivially it is potato, many people to consider, being afterwards, the details that are interesting shallow fleetingly theory was produced very regarding the game finely&#8221;, that the joule person. &#8220;From the reason that, as for the video game understanding is not advanced simply relatively, you think that it is worthy of to research directly than the novel and the movie,&#8221; that the same person added.<\/p><\/blockquote>\n<p>I couldn&#8217;t have said it better myself, especially the title <em>Half-Real: The video game Video Games Between Real Rules and Fictional Worlds (as an actual law and the semi- actuality which is in interim of the overhead world)&#8221;<\/em> exhibits a flamboyant intellectualism that I could never have come up with.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I know, we&#8217;ve all seen these funny machine translations before, it&#8217;s just that the AP story on ludology has reached Japan. According to Babelfish: The joule person, majoring the video game, probably is the new person who acquires the doctorate. As for the same person thesis for a doctorate &#8220;Half-Real: The video game Video Games &hellip; <a href=\"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/2004\/02\/19\/big-in-japan-trivially-it-is-potato\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Big in Japan: Trivially it is potato&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-games"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesperjuul.net\/ludologist\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}